《驯鹿宝贝》横扫艾美奖四个月后，理查德·盖德站在BBC新剧片场，盯着自己新长的”糟糕胡子”发呆。这位刚凭真实经历改编的 Netflix 爆款剧集封神的编剧兼主演，正为一部完全虚构的六集剧《半人》进行他口中” terrified me（让我恐惧）”的转型。
为什么一个刚成功的人，要主动找不痛快？
盖德在新剧中饰演鲁本，一个与《驯鹿宝贝》中脆弱喜剧演员唐尼·邓恩截然不同的角色——暴躁、暴力、充满创伤的硬汉。这对盖德来说是”巨大的挑战”：留起”糟糕的胡子”、改变发型、增肌塑形。”我知道，如果要让观众相信《驯鹿宝贝》里的那个家伙能成为阳刚硬汉的化身，我必须彻底改造自己，”他解释道。
新剧以一场婚礼上的暴力冲突开场，跨越1980年代与当下三十年，讲述内向的尼尔与外向的鲁本如何从形影不离的青少年兄弟走向关系破裂。两人因母亲交往而被迫同住，鲁本用拳头解决问题，尼尔则隐藏自我，秘密与羞耻最终撕裂了这段羁绊。
盖德坦言，拍完《驯鹿宝贝》后本不想再演戏，但鲁本的角色让他无法拒绝。”如果我演砸了，会像个傻瓜，”他说，”但我不想因为害怕别人的看法而止步。”