过去七天，美剧圈又诞生了一批让人过目难忘的台词。从HBO Max的《Hacks》到CBS的《NCIS: Origins》，再到ABC的《The Rookie》， nearly a dozen 剧集贡献了本周最佳声音片段。
《Survivor》的Cirie Fields率先开炮，直指Joe Hunter住在”斐济虚伪山500号”：”为什么不往好处想，反而找理由让自己难过？我受够了照顾Joe。”这段吐槽精准道出了观众心声。HBO的《The Comeback》则上演了一场尴尬的调解戏码——Valerie试图在Billy和Jane之间打圆场，结果两人一个说是”保护生意”，一个说是”保护人类”，让调解人只能干笑：”两个好观点，是啊！”
ABC的《The Rookie》本周贡献双份金句。Nolan用一句”真正的男人不需要老婆帮忙画迷彩妆”掩饰焦虑，被反问是否在 camouflaging 恐惧。另一边，Dash宣布”不想上大学，想花一两年成为独立电影之神”——谁说Z世代不爱工作？Fox的《Family Guy》也没闲着，Brian和Stewie对Blake Lively在爱德华王子岛起诉Justin Baldoni一事满头问号：”他到底从哪冒出来的？确定不是AI吗？”编剧借角色之口调侃：别忘了”Jane. The. Virgin.”
HBO Max的《Hacks》本周走极简风。Merrill Markoe一句”Well, it’s nice to hear from you. You good?”——简短、烦躁、拒绝寒暄——被评价为”我们 stan 的态度”。同剧另一场戏中，Deborah因Kelly质疑Ava”无人驾驶汽车、无目击者”的断臂故事太过 convenient 而暴怒：”我没打她！””好吧，这次不是我打的！”
CBS的《NCIS: Origins》则以庆祝”意大利的形状”上榜，而《Ghosts》 revisits 了一个相当 painful 的真相。完整榜单由Nick Caruso、Rebecca Luther、Kimberly Roots和Andy Swift联合贡献——你的本周最佳台词上榜了吗？