《办公室》唯一被永久删除的1集开场:CEO妻子一句话让NBC抹除这段自杀戏

美剧《办公室》有一段万圣节开场戏,因涉及自杀模拟被NBC从所有后续播出中删除。

这段争议场景出自2009年第六季”Koi Pond”一集。剧情设定在杜德·米夫林公司的仓库,员工们为孩子们搭建了一座鬼屋。在鬼屋尽头,迈克尔·斯科特(史蒂夫·卡瑞尔饰)戴着礼盒装饰从天花板坠落,脖子上套着绞索,模拟上吊死亡。他在地上挣扎抽搐,直到”断气”后才突然出戏,对受惊的孩子们说:”记住,自杀永远不是答案。”

NBC环球时任CEO杰夫·祖克尔的妻子对此场景提出异议,认为其轻率处理了敏感的自杀议题。该片段随后被从所有重播、流媒体版本及DVD中移除,成为《办公室》历史上唯一被彻底抹除的内容。该剧以”尴尬喜剧”著称,常让角色陷入极度不适的情境并长时间停留,但这一次显然越过了边界。

随着《办公室:完整系列——超级粉丝加长版》将于7月14日发行,包含194集加长版及超过25小时未公开片段,这段被删开场是否会重新出现仍属未知。发行方未透露具体收录内容,考虑到当初删除的敏感性,该片段很可能继续缺席。

《办公室》的幽默往往建立于角色的无知而非恶意,迈克尔·斯科特正是典型——他真心喜爱所有人,却因缺乏自知之明屡屡闯祸。但”Koi Pond”的万圣节玩笑证明,即便最善意的喜剧,也可能在错误的时间以错误的方式触碰到不可逾越的红线。